인프런 커뮤니티 질문&답변

김윤식님의 프로필 이미지

작성한 질문수

모든 개발자를 위한 HTTP 웹 기본 지식

콘텐츠 협상

Accept-Language 다중 언어 지원 서버 관련 문의

해결된 질문

21.12.12 11:08 작성

·

297

0

안녕하세요 영한님

항상 좋은 강의 감사드립니다

Accept-Language를 적용하게되면 요청시

서버가 클라이언트가 요청한 언어에 최대한 맞는 언어로

응답을 보낸다고 말씀하셨는데

 

이 때, 다중 언어 지원 서버라고 하는 것은

HTML Language가 EN, KO로 모두 작성되어있어서

백엔드(웹프레임워크)단에서 언어에 따른 HTML 취사선택이 가능하도록 구현되어있을 경우를 이야기하는 것인지 궁금합니다.

 

연말이 다가오고 있습니다 코로나 확진자도 많아지는데

질문 답변해주시는 서포터님들께 항상 감사드리고

코로나 조심하시고 연말 따뜻하고 건강하게 보내시길 바라겠습니다!

답변 1

3

David님의 프로필 이미지

2021. 12. 13. 20:29

안녕하세요. 김윤식님, 공식 서포터즈 David입니다.

.
"스프링 MVC 2편 - 백엔드 웹 개발 활용 기술" 코스의 웹 애플리케이션 국제화 강의에서 다루는 내용인데요.

HTML 뼈대는 그대로 두고 텍스트에 해당하는 것을 Accept-Language에 따라 변경해줍니다.

예를 들면

 

name.html 파일을 서버에서 제공한다면

KR일 때 <span>이름</span>

EN일 때 <span>name<span>

이렇게 텍스트에 해당하는 부분만 변경시켜 줍니다. 2개의 html을 만드는 건 아니고요.

 

백엔드 프레임워크마다 구현은 다르겠지만 스프링의 경우 헤더의 Accept-Language 값을 읽어서 사용자에게 적절한 언어로 제공합니다.

.
감사합니다.

 

 

김윤식님의 프로필 이미지
김윤식
질문자

2021. 12. 13. 20:40

답변 감사드립니다! 남은 연말 행복하시길 바라겠습니다 :)