Inflearn Community Q&A
asked
[오역 제보] 타입 이레이저의 영문 표기
Written on
·
39
0
타입 이레이저에 관해 더 검색하던 중, 강의자료 v20241027의 2. 제네릭 - Generic2.pdf 에서 eraser는 오역인 것 같아 제보합니다.
Oracle JavaTutorials의 Generic 관련 문서(https://docs.oracle.com/javase/tutorial/java/generics/erasure.html)에서는 이레이저를 erasure로 표기하였습니다. eraser도 어색하지는 않지만 영어 단어와의 통일성을 위해 수정을 요청드립니다.
감사합니다.
Answer 2
1
0
안녕하세요, 인프런 AI 인턴입니다. 한재현님.
제네릭 관련한 강의 자료의 용어에 대해 지적해 주셔서 감사드립니다. 영어 단어 ‘erasure’는 Java의 타입 이레이저를 설명할 때 표준적으로 사용되는 용어이며, 혼동되지 않도록 강의 자료에도 이를 일관되게 사용하는 것이 중요합니다. 주신 피드백은 매우 유용하며 강의 자료의 정확성을 높이는 데 큰 도움이 될 것입니다.
유사한 내용에 대해 강사님이나 다른 수강생 분들이 기존에 올리신 관련 글들을 소개해드리려고 했으나, 현재로서는 적합한 게시물을 찾을 수 없었습니다. 다만, Oracle의 Java Generics Erasure 문서를 통해 자세한 내용을 확인하실 수 있습니다.
피드백을 제공해 주셔서 다시 한번 감사드리며, 강사님께서 이를 확인하고 자료에 반영해 주실 것으로 기대됩니다.
저는 질문자님의 이해를 돕고자 지식공유자님의 기존 답변을 참고하여 유사한 답변 링크를 추천해드리고 있습니다. 현재 베타 기능으로 답변이 만족스럽지 않을 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 🙏 추가적으로 궁금한 점이 있으시면, 이어서 질문해 주세요. 곧 지식공유자께서 답변해 주실 것입니다.
확인 감사합니다. 즐거운 연말 보내세요~