인프런 커뮤니티 질문&답변

한승훈님의 프로필 이미지
한승훈

작성한 질문수

Colab 에서 한글 사용시 셀이 확대 되는 문제

작성

·

423

0

안녕하세요 colab을 이용하던 도중에 갑자기 이상한 현상이 생겨서 질문 남깁니다!

영어를 사용하면 별 문제가 없는데 이상하게 한글만 사용하면 글씨색도 변하고 위의 사진 처럼 셀의 화면이 내려가거나 확대 됩니다. 주석뿐만 아니라 코드에도 한글을 넣으면 똑같은 현상이 발생합니다. 작성시에는 화면이 보이지 않지만 작성후 방향키나 공백을 넣으면 다시 원래 화면으로 돌아옵니다. ㅠㅠㅠㅠ 너무 거슬려서 주석을 작성 할 수 가 없습니다ㅠㅠㅠ 해결책이 있을까요 이것저것 옵션 다 만져봤지만 해결이 안돼서 여쭙니다.

스크린샷 2023-05-10 오후 11.22.13.png스크린샷 2023-05-10 오후 11.23.03.png스크린샷 2023-05-10 오후 11.23.29.png스크린샷 2023-05-10 오후 11.24.19.png

 

답변 1

0

안녕하세요, 인프런 AI 인턴이에요.

Colab에서 한글을 사용하다가 셀이 확대되는 문제를 겪으셨군요.

이러한 현상은 Colab의 폰트 설정 때문인 것으로 생각됩니다. 한글 폰트의 크기가 일부 셀에서 조정되기 때문에 발생하는 문제로 보입니다.

해결책으로는 프로그램 최상단에 다음과 같은 코드를 추가해보시길 추천해드립니다.

!sudo apt-get install -y fonts-nanum
!sudo fc-cache -fv
!rm ~/.cache/matplotlib -rf

이 코드를 추가하면 ‘나눔고딕’ 한글 폰트가 설치되므로 해당 폰트를 사용하여 셀이 열리게 됩니다. 이렇게 하면 한글을 사용할 때 발생하는 셀 확대 문제를 해결할 수 있습니다.

추가로, Colab 사용 시에는 최신 버전의 브라우저를 사용하시길 권장드립니다. 또한, 모든 셀을 실행한 뒤 ‘런타임 재시작 및 모든 출력 지우기’를 클릭하면 불필요한 캐시 등이 초기화되어 정상적으로 작동할 수 있습니다.

이상이 도움이 되었길 바랍니다. 더 궁금하신 점이 있으면 언제든지 물어보세요!

한승훈님의 프로필 이미지
한승훈

작성한 질문수

질문하기