인프런 커뮤니티 질문&답변

강성욱님의 프로필 이미지
강성욱

작성한 질문수

스프링 MVC 2편 - 백엔드 웹 개발 활용 기술

웹 애플리케이션에 국제화 적용하기

messages.properties default로 없으면 에러

작성

·

290

0

영한 선생님 안녕하세요. 이번 챕터가 개인적으로 흥미로워서 제 방식대로 적용해보고 있는데 이게 왜 안 되는지 너무 궁금해서 찾다가 해결이 안 돼서 질문 드립니다.

질문 1) 위 사진처럼 resources > i18n 하위에 여러 국가 messages 파일을 두었고,  application.properties 설정 역시 

spring.messages.basename=i18n.messages

위와 같이 해주었습니다. (아무 내용이 없는) default 프로퍼티 파일인 messages.proerties 없이 단순히 이렇게만 설정하니 어떤 언어로 바꾸어도 ?? ~~ ?? <-- 이런 식으로 국제화가 적용되지 않더라고요. messages.properties를 반드시 두어야 하나요? (localeResolver를 bean으로 등록해서 defaultLocale 을 설정해도 잘 안 되는 거 같아 질문드립니다...)

 

질문2) 

위 사진에서 제가 준비한 언어는 영어, 스페인어, 일본어, 한국어입니다. (messages.properties는 아무것도 없는 빈 파일입니다) 만약에 여기 없는 언어로 설정이 되면, 어떤 언어로 나올지 궁금해서 아래와 같이 설정을 해주었습니다. request header 값을 추출한 결과  accept-language: nl,es;q=0.9,en;q=0.8,ko;q=0.7,en-US;q=0.6,ko-KR;q=0.5

이렇게 나와서, 저는 네덜란드어에 대한 국제화 파일이 없기 때문에 그 다음 우선순위인 영어로 국제화가 될지 알았는데, 무조건 한국어로 국제화가 됩니다. 한국어는 우선순위가 가장 하위인데 왜 이렇게 되는지 잘 모르겠습니다... (@Bean으로 localeResolver default locale은 따로 설정해주지 않았습니다.)

답변 1

0

김영한님의 프로필 이미지
김영한
지식공유자

안녕하세요. 강성욱님

전체 프로젝트를 압축해서 구글 드라이브로 공유해서 링크를 남겨주세요.

구글 드라이브 업로드 방법은 다음을 참고해주세요.

https://bit.ly/3fX6ygx

 

주의: 업로드시 링크에 있는 권한 문제 꼭 확인해주세요

 

추가로 다음 내용도 코멘트 부탁드립니다.

1. 실행 방법을 알려주세요.

2. 어떻게 문제를 확인할 수 있는지 자세한 설명을 남겨주세요.

감사합니다.

강성욱님의 프로필 이미지
강성욱

작성한 질문수

질문하기