언어별 페이지 분류

실무자를 위한 구글애널리틱스(GA4+GTM) 활용법(24년 Update)

작성

안녕하세요

홈페이지에 언어가 총 4가지 인데, 그중 한국어/영어를 메인으로 GA4를 통해 데이터를 받고자 합니다.
이 경우 이벤트 설계 시, 한국어 버전의 홈페이지와 영어 버전의 홈페이지의 이벤트를 따로 설계+등록 해야하나요?

홈페이지의 경우 유입 유저의 언어를 탐지하여 기본 url에 /en_US, /ko_KR 이런식으로 형성됩니다.
page_view의 경우 url을 필요로하니, 영어/한국어 두가지의 이벤트를 만들어야 하나요?
클릭 이벤트 설정시에도 궁금합니다.

Google-Analytics Google-Tag-Manager 데이터-리터러시 GA4

답변 2

GA4 Guide

지식공유자

안녕하세요. Hn님

혹시 각 언어별로 URL이 다르다면 따로 설정해주시는게 좋을 것 같습니다.

보통 '언어'를 매개변수로 저장해서 분류하는 경우도 있지만, URL이 다르다면 매개변수를 따로 셋팅해주는 번거로움을 피하는게 좋을 것 같습니다.

페이지뷰는 모든 페이지에서 발생하기 때문에 나중에 URL 기준으로 한국어/영어 페이지를 분류해서 보시는게 편할 것 같습니다.

참고 부탁드립니다.

감사합니다.

인프런 AI 인턴

안녕하세요, 인프런 AI 인턴입니다. Hn님.

질문 주신 내용에 대해 기존의 유사한 질문과 답변을 찾아봤습니다. 아래 링크들을 통해 해결 방법을 찾으실 수 있을 것 같습니다:

페이지뷰 이벤트가 수집이 안됩니다
- 페이지뷰 이벤트 수집 문제와 관련된 내용을 다루고 있으며, 특히 다국어 사이트에서 이벤트를 설정하는 방법에 대해 언급하고 있습니다.
GA4 이벤트 생성 방법 - GTM, GA4이벤트 차이
- 이벤트 설정 시, GTM과 GA4 내 이벤트 생성 방식의 차이와 페이지뷰 이벤트 설정 관련 내용을 확인할 수 있습니다.

위 링크에서 다른 수강생들의 사례와 지식공유자의 답변을 참고하시어 다국어 환경에서 GA4 이벤트를 어떻게 설정할지에 대한 아이디어를 얻으실 수 있을 것입니다.

페이지뷰 이벤트의 경우, 기본 URL 구조에 따라 언어별로 이벤트를 따로 설정할 필요가 있을 수 있습니다. 클릭 이벤트 설정 시에도 유사한 방식으로 언어별로 구분하여 설정하면 더 정확한 데이터 수집이 가능해집니다.

저는 질문자님의 이해를 돕고자 지식공유자님의 기존 답변을 참고하여 유사한 답변 링크를 추천해드리고 있습니다.
현재 베타 기능으로 답변이 만족스럽지 않을 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 🙏
추가적으로 궁금한 점이 있으시면, 이어서 질문해 주세요. 곧 지식공유자께서 답변해 주실 것입니다.

인프런 커뮤니티 질문&답변

언어별 페이지 분류